{"id":6938,"date":"2016-01-26T18:20:16","date_gmt":"2016-01-26T23:20:16","guid":{"rendered":"https:\/\/harlequinfloor.wpengine.com\/?p=6938\/"},"modified":"2026-05-12T12:09:17","modified_gmt":"2026-05-12T16:09:17","slug":"director-de-un-bailarin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/director-de-un-bailarin\/","title":{"rendered":"El director de un bailar\u00edn"},"content":{"rendered":"<p>Johan Kobborg estaba en Bucarest montando La Sylphide para el Ballet Nacional de Ruman\u00eda en 2013 cuando, de repente, recibi\u00f3 una oferta de trabajo: convertirse en su director art\u00edstico.  <!--more-->No estaba buscando. \u00abDespu\u00e9s de dejar el Royal Ballet, pens\u00e9, por primera vez en mi vida, en no formar parte de una gran instituci\u00f3n\u00bb, recuerda durante una reciente visita a Nueva York. \u00abAhora utilizo las palabras: <em>vivir mi vida<\/em>\u00ab. Eso significaba cualquier cosa: bailar, poner en escena, coreografiar. Y a\u00f1ade: \u00abNo ten\u00eda miedo de quedarme de repente sin nada\u00bb.    <\/p>\n<p>Pero aquellas cuatro semanas en Ruman\u00eda hab\u00edan ido tan bien que acept\u00f3 encantado. Kobborg, de 43 a\u00f1os y prometido a Alina Cojocaru -la luminosa bailarina rumana que dej\u00f3 el Royal por el English National Ballet y es artista invitada de la compa\u00f1\u00eda de Kobborg-, lleva dos a\u00f1os con un contrato de cuatro&#8230; <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DM_1603_p35-37.pdf\" rel=\"\">Ver todo el PDF<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abEstaba tomando clases todos los d\u00edas, y no pod\u00eda bailar en esos pisos. No era s\u00f3lo que no eran fuertes, tambien tenian grandes hoyos. Ahora tenemos suelos Harlequin en todos los estudios.\u00bb<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-primary btn-an harlequin-read-more-link\" href=\"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/director-de-un-bailarin\/\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3127,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[216],"tags":[],"class_list":["post-6938","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-sp"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>El director de un bailar\u00edn | Harlequin Floors<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Johan Kobborg se convirti\u00f3 en director art\u00edstico del Ballet Nacional de Ruman\u00eda en 2013 tras una inesperada oferta de trabajo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/director-de-un-bailarin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El director de un bailar\u00edn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Johan Kobborg se convirti\u00f3 en director art\u00edstico del Ballet Nacional de Ruman\u00eda en 2013 tras una inesperada oferta de trabajo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/director-de-un-bailarin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Harlequin Floors\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/americanharlequinfloors\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-01-26T23:20:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-12T16:09:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DM_1603_p35-37-01-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"idealab\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"idealab\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/us.harlequinfloors.com\\\/es\\\/director-de-un-bailarin\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/us.harlequinfloors.com\\\/es\\\/director-de-un-bailarin\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"idealab\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/us.harlequinfloors.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24335ed9ded490ca9b2a5c34d9c9ff9a\"},\"headline\":\"El director de un bailar\u00edn\",\"datePublished\":\"2016-01-26T23:20:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T16:09:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/us.harlequinfloors.com\\\/es\\\/director-de-un-bailarin\\\/\"},\"wordCount\":159,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/us.harlequinfloors.com\\\/es\\\/director-de-un-bailarin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/us.harlequinfloors.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/DM_1603_p35-37-01-1.png\",\"articleSection\":[\"Prensa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/us.harlequinfloors.com\\\/es\\\/director-de-un-bailarin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/us.harlequinfloors.com\\\/es\\\/director-de-un-bailarin\\\/\",\"name\":\"El director de un bailar\u00edn | Harlequin Floors\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/us.harlequinfloors.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/us.harlequinfloors.com\\\/es\\\/director-de-un-bailarin\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/us.harlequinfloors.com\\\/es\\\/director-de-un-bailarin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/us.harlequinfloors.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/DM_1603_p35-37-01-1.png\",\"datePublished\":\"2016-01-26T23:20:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T16:09:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/us.harlequinfloors.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24335ed9ded490ca9b2a5c34d9c9ff9a\"},\"description\":\"Johan Kobborg se convirti\u00f3 en director art\u00edstico del Ballet Nacional de Ruman\u00eda en 2013 tras una inesperada oferta de trabajo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/us.harlequinfloors.com\\\/es\\\/director-de-un-bailarin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/us.harlequinfloors.com\\\/es\\\/director-de-un-bailarin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/us.harlequinfloors.com\\\/es\\\/director-de-un-bailarin\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/us.harlequinfloors.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/DM_1603_p35-37-01-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/us.harlequinfloors.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/DM_1603_p35-37-01-1.png\",\"width\":550,\"height\":350},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/us.harlequinfloors.com\\\/es\\\/director-de-un-bailarin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/us.harlequinfloors.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El director de un bailar\u00edn\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/us.harlequinfloors.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/us.harlequinfloors.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Harlequin Floors\",\"description\":\"El mundo baila sobre los pisos Harlequin\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/us.harlequinfloors.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/us.harlequinfloors.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24335ed9ded490ca9b2a5c34d9c9ff9a\",\"name\":\"idealab\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El director de un bailar\u00edn | Harlequin Floors","description":"Johan Kobborg se convirti\u00f3 en director art\u00edstico del Ballet Nacional de Ruman\u00eda en 2013 tras una inesperada oferta de trabajo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/director-de-un-bailarin\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El director de un bailar\u00edn","og_description":"Johan Kobborg se convirti\u00f3 en director art\u00edstico del Ballet Nacional de Ruman\u00eda en 2013 tras una inesperada oferta de trabajo.","og_url":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/director-de-un-bailarin\/","og_site_name":"Harlequin Floors","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/americanharlequinfloors","article_published_time":"2016-01-26T23:20:16+00:00","article_modified_time":"2026-05-12T16:09:17+00:00","og_image":[{"width":550,"height":350,"url":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DM_1603_p35-37-01-1.png","type":"image\/png"}],"author":"idealab","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"idealab","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/director-de-un-bailarin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/director-de-un-bailarin\/"},"author":{"name":"idealab","@id":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/#\/schema\/person\/24335ed9ded490ca9b2a5c34d9c9ff9a"},"headline":"El director de un bailar\u00edn","datePublished":"2016-01-26T23:20:16+00:00","dateModified":"2026-05-12T16:09:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/director-de-un-bailarin\/"},"wordCount":159,"image":{"@id":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/director-de-un-bailarin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DM_1603_p35-37-01-1.png","articleSection":["Prensa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/director-de-un-bailarin\/","url":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/director-de-un-bailarin\/","name":"El director de un bailar\u00edn | Harlequin Floors","isPartOf":{"@id":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/director-de-un-bailarin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/director-de-un-bailarin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DM_1603_p35-37-01-1.png","datePublished":"2016-01-26T23:20:16+00:00","dateModified":"2026-05-12T16:09:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/#\/schema\/person\/24335ed9ded490ca9b2a5c34d9c9ff9a"},"description":"Johan Kobborg se convirti\u00f3 en director art\u00edstico del Ballet Nacional de Ruman\u00eda en 2013 tras una inesperada oferta de trabajo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/director-de-un-bailarin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/director-de-un-bailarin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/director-de-un-bailarin\/#primaryimage","url":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DM_1603_p35-37-01-1.png","contentUrl":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DM_1603_p35-37-01-1.png","width":550,"height":350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/director-de-un-bailarin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El director de un bailar\u00edn"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/#website","url":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/","name":"Harlequin Floors","description":"El mundo baila sobre los pisos Harlequin","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/#\/schema\/person\/24335ed9ded490ca9b2a5c34d9c9ff9a","name":"idealab"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-31 22:44:09","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6938"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6938\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72869,"href":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6938\/revisions\/72869"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/us.harlequinfloors.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}